Tỉnh Ninh Thuận có bờ biển dài 105 km, ngoài các ngư trường của tỉnh nằm trong vùng nước trồi, có nguồn lợi hải sản phong phú và đa dạng, ven biển còn có nhiều đồi cát tạo xếp lớp lớp thành những dãi dài nhìn từ xa tựa như những dãi lụa mịn màng, mềm mại vương nhẹ cứ như điểm, như tô thêm cho vẻ đẹp của biển. Không chỉ vậy những đồi cát ven biển đã tạo nên sân chơi lành mạnh cho các tay đua xe địa hình, tại Mũi Dinh Ninh Thuận được chọn là nơi lí tưởng cho việc tổ chức các giải đua xe địa hình thường niên.

Năm 2017, Giải đua xe thể thao địa hình Ninh Thuận do Công ty cổ phần Mũi Dinh Ecopark phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Ninh Thuận tổ chức. Đây là sự kiện góp phần làm phong phú hoạt động thể dục thể thao, phát triển phong trào đua xe thể thao địa hình lành mạnh trong nước và hội nhập với quốc tế, đồng thời quảng bá hình ảnh quê hương Ninh Thuận. Diễn ra từ ngày 22/09/2017 đến ngày 24/09/2017 tại Khu du lịch Mũi Dinh, huyện Thuận Nam, tỉnh Ninh Thuận. Sự kiện này sẽ mang đến cho du khách những giây phút nghẹt thở khi được chứng kiến tận mắt những màn đua xe đầy kịch tính của các tuyển thủ, đến đây du khách không những có cơ hội giao lưu, trao đổi và nâng cao hiểu biết về kỹ thuật lái xe an toàn cho cộng đồng người sử dụng xe việt dã nói riêng và người sử dụng xe hơi nói chung mà còn là dịp để tham quan thắng cảnh, tìm hiểu nét văn hóa, tín ngưỡng, tôn giáo của 35 dân tộc cùng sinh sống tại Ninh Thuận.  

 Du khách hãy đến Ninh Thuận tham dự cùng sự kiện Giải đua xe thể thao địa hình Ninh Thuận 2017và  trải nghiệm thú vị với thắng cảnh, con người nơi đây.

Hương Lan

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan: Ninh Thuan Sport Terrain Race in 2017

Ninh Thuan province has a 105 km long coastline, in addition to the fisheries of the province located in the upriver area, which is rich and diverse in marine resources; the coast also has a lot of sand dunes arranged in layers to form long strings that if we see from a far distance, it looks like the smooth and soft silk which draws and paints for the beauty of the sea. Not only that, the coastal sand dunes have created a healthy playground for the terrain vehicle riders; Mui Dinh in Ninh Thuan was chosen as the ideal place for the organization of the annual terrain vehicle races.

In 2017, Ninh Thuan Sport Terrain Race is organized by Mui Dinh Ecopark Joint Stock Company in coordination with Department of Culture, Sports and Tourism of Ninh Thuan province. This event contributes to the enrichment of sport and physical activity, develops the healthy sporty raceway in the country and integrates into the international market and promotes the image of Ninh Thuan. It will be held from September 22nd – 24th, 2017 at Mui Dinh Resort, Thuan Nam district, Ninh Thuan province. This event will bring visitors breathtaking moments when witnessed the dramatic race of the players, visitors here not only have the opportunity to meet, exchange and improve understanding about safe driving techniques for the car community of cross-country users in particular and common users in general but also the opportunity to visit the landscapes, learn the culture, beliefs, religion of 35 ethnic groups living in Ninh Thuan.

Come to Ninh Thuan to participate in the event of Ninh Thuan Sport Terrain Race 2017 and experience the interesting landscapes and people here.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

ニントゥアン賞地形モータースポーツニントゥアン2017

ニントゥアン省は、州の漁場に加えて、105キロの海岸線は、豊富で多様な海洋資源と、湧昇に位置している、沿岸には多くの砂丘があるからストリップに長い外観を配置クラスを作成します自動車メーカーは、海の美しさに加え離れて位置など絹、滑らかで柔らかく、軽量王のストリップなど、として。だけでなく、沿岸の砂丘はムイディンニントゥアンで、全地形対応車のライダーのための遊び場を作ったことを、年間レース地形の組織のための理想的な場所として選ばれました。

2017年、ニントゥアン省で開催された文化体育観光省と共同でJSCムイディンエコパークにより、スポーツカーレースの地形ニントゥアン。このイベントは、運動の地形モータースポーツ、健康、国内および国際的な統合を開発し、豊かなスポーツ活動に貢献し、そして祖国ニントゥアンのイメージを促進します。リゾートの日ムイディントゥアンナム地区、ニントゥアン省で2017年9月22日から2017年9月24日に開催されました。選手の劇的なレースパフォーマンスを目の当たりにすると、このイベントは、対話する機会を持って交流し、意識を高めるだけでなく、観光客ここで、訪問者窒息の瞬間を与えます技術的な駆動コミュニティ車のユーザーは一般的にはベトナムの野生の特定や車の使用を言ったが、また観光の機会、文化を学び、信条、宗教35ニントゥアンに住む民族。

 ご宿泊のお客様は、ニントゥアンに来ニントゥアン地形や観光スポット、ここの人々との刺激的な経験では2017年にイベントレーシングスポーツカーに出席しました。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нинь Тхуан : Гонкаспортивных гоночных вездеходов Нинь Тхуан в 2017 году

В провинции Нинь Тхуан протяженностью 105 км, в дополнение к промыслу провинции, расположенной в зоне восходящего потока, богатых и разнообразных морских ресурсов, прибрежные песчаные дюны расположены слоями для формирования длинных струн. Насколько гладкий шелк, гладкий, как точка, как красота моря. Не только это, прибрежные песчаные дюны создали здоровую площадку для лучших всадников, в Нинь Тхуан Муй Диньбыло выбрано идеальное место для проведения ежегодных гонок на местности.

В 2017 году гонка спортивных гоночных вездеходов Нинь Тхуан организована Акционерным обществом Муй Динь Ехопаркв координации с Учреждением культуры, спорта и туризма провинции Нинь Тхуан . Это событие способствует обогащению спорта и физической активности, развитию здоровой спортивной гонки в стране и интеграции на международную арену, а также способствует формированию имиджа Нинь Тхуан . Происходит с 22/09/2017 по 24/09/2017 в Муй Динь курорте, район Тхуан Нам, провинция Нинь Тхуан . Это событие принесет посетителям захватывающие моменты, когда станет свидетелем драматической гонки игроков, посетители здесь не только имеют возможность обмениваться, обмениваться и улучшать понимание. знать о безопасных методах вождения для сообщества пользователей автомобилей в частности и пользователей автомобилей в целом, но также и возможность посещать ландшафты, изучать культуру, убеждения, религию 35 этнических групп, проживающих в Нинь Тхуане.

Приезжайте в Нинь Тхуан , чтобы принять участие в одном и том же мероприятии спортивного автосалона Нинь Тхуан 2017 и познакомиться с интересным пейзажем и людьми здесь./.