Sáng ngày 11/10/2017. Hội Nông dân tỉnh phối kết hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Ủy ban nhân dân xã Lâm Sơn tổ chức lớp Bồi dưỡng kiến thức về du lịch miệt vườn tại thôn Lâm Bình, xã Lâm Sơn, huyện Ninh Sơn. Đến tham dự có Ông Võ Chi - Phó Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh, Ông Hồ Sĩ Sơn – Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, đại diện lãnh đạo phòng Quản lý du lịch, Trung tâm thông tin xúc tiến du lịch, Ủy ban nhân dân xã Lâm Sơn.

Thông qua chương trình tập huấn du lịch miệt vườn, trung tâm dạy nghề và hỗ trợ nông dân sẽ giới thiệu tổng quan về du lịch Việt Nam và hoạt động du lịch của tỉnh Ninh Thuận; Các loại hình hoạt động du lịch chủ yếu ở nước ta hiện nay; Vai trò của cộng đồng dân cư trong hoạt động du lịch cộng đồng (du lịch miệt vườn); Văn hóa giao tiếp ứng xử trong du lịch sinh thái cộng đồng đến với các tổ chức, cá nhân, cộng đồng dân cư có hoạt động du lịch thái trên địa bàn xã Lâm Sơn nhằm bồi dưỡng những kiến thức cơ bản về phục vụ du lịch, trao đổi, thảo luận để nâng cao chất lượng dịch vụ, đảm bảo phát triển bền vững.Từng bước hình thành mô hình phát triển du lịch sinh thái trên địa bàn xã Lâm Sơn, góp phần quan trọng trong phát triển kinh tế - xã hộicủa xã Lâm Sơn nói riêng và phát triển kinh tế - xã hội của huyện Ninh Sơn nói chung.

Phạm Thanh Bình

Phó Giám đốc Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan opens a refresher course on tourism in Ninh Son
On the morning of 11/10/2017. Provincial Farmers' Association coordinates with the Department of Culture, Sports and Tourism; People's Committee of Lam Son Commune organized training course on gardening tourism in Lam Binh village, Lam Son commune, Ninh Son district. Attending the ceremony were Mr. Vo Chi - Vice Chairman of the Provincial Farmers Association, Mr. Ho Si Son - Deputy Director of the Department of Culture, Sports and Tourism, representatives of the management of tourism, information center promotion. Tourism, People's Committee of Lam Son.
 
Through a training program on garden tourism, vocational training centers and farmer support will introduce an overview of Vietnam tourism and tourism activities in Ninh Thuan province; The types of tourism activities are mainly in our country; The role of community in community tourism activities (garden tourism); Cultural communication in community ecotourism to organizations, individuals and communities that have tourism activities in Lam Son commune to foster the basic knowledge of the service. To increase the quality of services, to ensure sustainable development. To step by step form the model of ecotourism development in Lam Son commune, contributing an important part in economic development. - the commune of Lam Son commune in particular and the socio-economic development of Ninh Son district in general.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Ninh ThuanはNin​​h Sonの観光についてのリフレッシャーコースを開く

2011年11月10日の朝。省農業協会は、文化スポーツスポーツ省と連携しています。ラム息子コミューンの人民委員会は、クラスが農村ヒックラムビン、ラム息子コミューン、ニン息子地区の観光に関する知識を提供しました。地方農民協会の副会長、ミスター・ホーSiの息子- - 文化体育観光省の副所長、リーダーシップ管理事務所ツーリストインフォメーションセンターのプロモーションの代表氏Voのチーた出席します観光、ラムソン人民委員会。

ヒック観光トレーニングプログラムを通じて、職業訓練センターとサポート農家はニントゥアン省のベトナムの観光や観光活動の概要を紹介します。観光活動の種類は主に私たちの国にあります。コミュニティ観光活動(園芸観光)におけるコミュニティの役割。Lam Son communeで観光活動を行っている団体、個人、コミュニティへの地域エコツーリズムにおける文化的コミュニケーション。観光の基礎知識を育成する。サービスの質を向上させ、持続可能な開発を確実にするためのスケジュール、交換、議論。特に、社会における社会的・ラム息子コミューン- - 徐々に開発ラム息子、経済発展に重要な貢献のコミューンでのエコツーリズムのモデル形成ニン息子地区の経済発展を言いました一般的です。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Нинь Тхуан открывает переподготовку по туризму в Ninh Son
 
Утром 11/10/2017. Провинциальная ассоциация фермеров координирует работу с Департаментом культуры, спорта и туризма; Народный комитет коммуны Лам-Сын организовал учебный курс по садоводству в деревне Лам-Бинь, коммуна Лэм-Сон, район Нинь-Сын. В церемонии приняли участие г-н Во Чи - заместитель председателя Ассоциации провинциальных фермеров, г-н Хо Си Сон - заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, представители управления туризмом, Туризм, Народный комитет Лама Сына.
 
В рамках учебной программы по садовому туризму центры профессиональной подготовки и поддержки фермеров представят обзор деятельности Вьетнама по туризму и туризму в провинции Нинь Туан; Виды туристической деятельности в основном в нашей стране; Роль сообщества в общественном туризме (садоводческий туризм); Культура коммуникации в общественном экотуризме организациям, отдельным лицам и общинам, которые осуществляют туристическую деятельность в коммуне Лам Сон, чтобы способствовать базовому знанию службы Повысить качество услуг, обеспечить устойчивое развитие. Поэтапно формировать модель развития экотуризма в коммуне Лам Сон, внося важную вклад в экономическое развитие. - коммуна коммуны Лам Сон, в частности, и социально-экономическое развитие района Нинь-Сын в целом.