Thực hiện Thông báo số 272/TB-VPUB ngày 16/8/2017 của Văn phòng UBND tỉnh về kết luận của Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Bình tại cuộc họp Ban Chỉ đạo du lịch để thông qua Quy định cơ chế thu hút phát triển du lịch trọng điểm có đẳng cấp cao trên địa bàn tỉnh và triển khai nhiệm vụ phát triển du lịch 6 tháng cuối năm 2017; Công văn số 961/SVHTTDL-QLDL ngày 25/8/2017 của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc triển khai thực hiện chỉ đạo tại Thông báo kết luận số 272/TB-VPUB ngày 16/8/2017.

Tối ngày 13/11/2017, Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận phối hợp UBND huyện Ninh Hải, phòng Văn hóa Thông tin, UBND xã Vĩnh Hải, Trường trung cấp Việt Thuận tổ chức khai giảng lớp tiếng Anh giao tiếp năm 2017 tại thôn Thái An, xã Vĩnh Hải, huyện Ninh Hải.

Đến dự lễ khai giảng có ông Phạm Thanh Bình, Phó Giám đốc Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch; ông Trần Văn Nam, Chủ tịch UBND xã Vĩnh Hải và 30 học viên tham gia.

 Lớp đào tạo, bồi dưỡngtiếng Anh giao tiếp năm 2017, đào tạo bồi dưỡng cho 30 học viên là người dân vùng trọng điểm du lịch, vùng trồng nho Thái An. Qua đào tạo, bồi dưỡng học viên biết chào hỏi làm quen, tự giới thiệu, nói lời tạm biệt, hỏi thăm về quê quán, quốc tịch, hỏi đáp về nghề nghiệp, nơi làm việc; đề nghị, yêu cầu, xin lỗi, cám ơn, hỏi đáp về thông tin cá nhân. Lời mời và đề nghị, yêu cầu lịch sự, hỏi và nói giờ, hỏi đáp về thời gian làm những việc hàng ngày, nói về thời tiết và mùa; Mô tả về số lượng, vị trí đồ vật, nói về những sự việc đang diễn ra, hỏi đáp về giá cả, trả tiền, mua bán, hỏi và chỉ đường đi.

Nhằm góp phần phát triển nhân lực ngành du lịch trong tỉnh có hệ thống; tăng cường số lượng, nâng cao chất lượng tính chuyên nghiệp và hợp lý hóa cơ cấu nhân lực ngành du lịch; nâng cao năng lực và chất lượng của hệ thống quản lý, đào tạo du lịch đáp ứng yêu cầu phát triển du lịch ở các địa phương trước nhu cầu hội nhập quốc tế sâu rộng; nâng cao nhận thức cộng đồng về du lịch và đào tạo phát triển nhân lực ngành du lịch; tạo động lực và lợithế thúc đẩy du lịch tỉnh Ninh Thuận phát triển nhanh và bền vững, đóng góp tích cực vào sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội. Nâng cao chất lượng nguồn lao động du lịch tại các cơ sở kinh doanh, góp phần phát triển du lịch một cách bền vững, tăng số lượng qua đào tạo về du lịch,… giúp các địa phương phát triển kinh tế xã hội, nâng cao tỷ lệ lao động qua đào tạo, hạn chế tệ nạn xã hội, đẩy mạnh sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa. 

Lớp đào tạo, bồi dưỡng tiếng Anh giao tiếp năm 2017, diễn ra 15 ngày, từ ngày 13/11 đến 27/11/2017.

 

Phương Thảo

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan opens English language training course in 2017
Implementing the Notice No. 272 ​​/ TB-VPUB dated 16/8/2017 by the Office of the Provincial People's Committee on the conclusion of the Vice Chairman of the provincial People's Committee Le Van Binh at the Steering Committee meeting to approve the regulation on attraction mechanism develop high-class tourism in the province and deploy the task of developing tourism in the last 6 months of 2017; Official Dispatch No. 961 / SVHTTDL-QLDL dated 25/8/2017 of the Director of the Department of Culture, Sports and Tourism on the implementation of the guidance in Notice No. 272 ​​/ TB-VPUB dated 16 August, 2017.
 
On the evening of November 13, 2012, Ninh Thuan Tourism Promotion Information Center cooperated with Ninh Hai District People's Committee, Culture and Information Division, People's Committee of Vinh Hai Commune, 2017 in Thai An village, Vinh Hai commune, Ninh Hai district.
 
Attending the opening ceremony were Mr. Pham Thanh Binh, Deputy Director of Tourism Promotion Center; Mr. Tran Van Nam, Chairman of Vinh Hai Commune People's Committee and 30 participants.
 
 The English training course will be delivered in 2017, training will be provided to 30 trainees who are people in the key tourist areas and the Thai An vineyard. Through trainings, refresher training for acquaintances, introducing themselves, saying goodbye, inquiring about their hometowns, nationalities, questions and answers about occupations, places of work; Suggestions, requests, excuses, thanks, inquiries about personal information. Invitations and suggestions, polite requests, questions and hours, questions about time spent doing daily tasks, talking about weather and seasons; Describe the number, position of objects, talk about things going on, ask questions about prices, pay, buy, ask, and directions.
 
In order to contribute to the development of human resources in the province's tourism system; increase the quantity, improve the quality of professionalism and rationalize the human resources in the tourism industry; To raise the capacity and quality of tourism management and training systems to meet the requirements of tourist development in localities in the light of the need for deepening international integration. raise public awareness on tourism and human resources training in tourism; To create a motive force and promote the tourism of Ninh Thuan province in a fast and sustainable manner, positively contributing to the cause of socio-economic development. Improve the quality of tourism labor in business establishments, contribute to sustainable tourism development, increase the number of trained tourism, ... help local socio-economic development, raise High rate of trained workers, limited social evils, accelerated industrialization and modernization.
 
The English language training course will be delivered in 15 days, from November 13th to November 27th.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

お知らせ番号272 / TB-OPCが魅力の規制機構を介して移動する運営委員会で副会長ル・ヴァン・ビン省の結論の人民委員会事務局の2017年8月16日付けの完了します州で高級観光を開発し、2017年の最後の6ヶ月間に観光開発のタスクを展開する。 16/8 /日付の文番号272 / TB-OPC締結に向けた実装上の公式の手紙文化のディレクター、スポーツと観光の第961/2017年8月25日SVHTTDL-QLDL日2017。
 
13/11/2017の夕方には、ニントゥアン、文化情報、ビンハイコミューンのニン海区調整室の情報センターと観光振興委員会は、トゥアンベトナム専門学校は、開口部コミュニケーション英語の授業を開催しました2017年にはタイの村、Vinh Hai commune、Ninh Hai区。
 
開会式には、観光促進センターのPham Thanh Binh副部長、 Vinh Hai Commune人民委員会委員長Tran Van Nam氏と30名が参加しました。
 
 2017年には英語のトレーニングコースが提供され、主要観光地に住む30人の研修生とタイのブドウ園への研修が行われます。学生の訓練及び再訓練は別れ、故郷について尋ね、国籍、お問い合わせ職業、勤務先と言って、自己紹介、挨拶する方法を知っています。個人情報に関するご提案、ご要望、言い訳、ありがとうございます。招待状や提案、丁寧な要望、質問と時間、日常業務の時間、天気や季節についての質問、番号、物件の場所を説明し、起こっていることについて話し、価格についての質問をしたり、支払いをしたり、購入したり、質問したり、道順を調べたりする。
 
省の観光システムにおける人材育成に貢献するため、量を増やし、プロフェッショナリズムの質を高め、観光産業の人的資源を合理化する。国際的統合の深化の必要性に照らして、地方の観光開発の要件を満たすために観光管理と訓練システムの能力と質を高めること。観光における観光と人材訓練に関する国民の意識を高める。動機や観光loitheニントゥアン省急速かつ持続的な発展、経済発展の原因に積極的な貢献を促進 - 社会的に。ビジネス施設の観光労働の質を向上させ、持続可能な観光開発に貢献し、訓練された観光の数を増やします...地域の社会経済開発を助け、育てる高い訓練を受けた労働者、限られた社会的悪、工業化と近代化の加速。
 
英語トレーニングコースは、11月13日から11月27日までの15日間で実施されます。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нинь Тхуаноткрывает курс обучения английскому языку в 2017 году
 
Внедрение Бюро Народного комитета провинции № 272 / TB-VPUB № 272 / TB-VPUB о заключении заместителя председателя провинциального народного комитета Ле Ван Бинь на заседании Руководящего комитета для утверждения постановления о механизме привлечения развивать туризм высокого класса в провинции и развернуть задачу развития туризма за последние 6 месяцев 2017 года; Официальная рассылка № 961 / SVHTTDL-QLDL от 25/8/2017 г. директора Департамента культуры, спорта и туризма о выполнении указаний в Извещении № 272 / TB-VPUB от 16 августа, 2017.
 
Вечером 13 ноября 2012 года Информационный центр по содействию туризму Нинь Туан сотрудничал с Народным комитетом округа Ниньхай, отделом культуры и информации, Народным комитетом коммуны Винь Хай, 2017 в Тайланде Деревня, коммуна Vinh Hai, район Ниньхай.
 
На церемонии открытия присутствовали г-н Фам Тхань Бинь, заместитель директора Центра содействия туризму; Г-н Тран Ван Нам, Председатель Народного комитета Коммуны Винь Хай и 30 участников.
 
 Учебный курс по английскому языку будет представлен в 2017 году, обучение будет проходить до 30 стажеров, которые являются людьми в ключевых туристических районах и виноградником Thai An. Через тренировки, переподготовку для знакомых, представление себя, прощание, изучение их родных городов, национальностей, вопросов и ответов о занятиях, местах работы; Предложения, просьбы, оправдания, благодарности, запросы о личной информации. Приглашения и предложения, вежливые запросы, вопросы и часы, вопросы о времени, затрачиваемом на ежедневные задания, о погоде и сезонах; Опишите количество, местоположение объектов, расскажите о происходящем, задайте вопросы о ценах, оплате, покупке, спросе и направлениях.
 
В целях содействия развитию людских ресурсов в туристической системе провинции; увеличить количество, повысить качество профессионализма и рационализировать человеческие ресурсы в индустрии туризма; Повысить потенциал и качество систем управления туризмом и обучения для удовлетворения потребностей развития туризма в населенных пунктах в свете необходимости углубления международной интеграции. повысить информированность общественности о туризме и подготовке кадров в области туризма; Создать движущую силу и продвигать туризм провинции Ниньхуан быстрым и устойчивым образом, положительно влияя на причину социально-экономического развития. Повышение качества туристической рабочей силы в деловых учреждениях, содействие устойчивому развитию туризма, увеличение количества обученного туризма, ... содействие местному социально-экономическому развитию, повышение Высокий уровень подготовленных работников, ограниченное социальное зрелое, ускоренная индустриализация и модернизация.
 
Курс обучения английскому языку будет проводиться через 15 дней, с 13 ноября по 27 ноября.