Hội chợ Thương mại, Du lịch Quốc tế Việt - Trung 2017 (Móng Cái, Việt Nam - Đông Hưng, Trung Quốc), do UBND thành phố Móng Cái phối hợp các Sở ban, ngành tổ chức diễn ra từ ngày 01 - 07/12/2017 tại Quảng trường Trung tâm Truyền thông và Văn hóa, Đại lộ Hòa Bình, phường Hòa Lạc, thành phố Móng Cái.

Hội chợ Thương mại, Du lịch Quốc tế Việt - Trung 2017 với chủ đề “Cùng hợp tác - Cùng phát triển” là sự kiện nhằm mở rộng mối quan hệ hợp tác và hội nhập kinh tế quốc tế, đẩy mạnh xúc tiến đầu tư thương mại - du lịch, tạo cơ hội và điều kiện cho các doanh nghiệp trong và ngoài nước giao lưu, quảng bá giới thiệu sản phẩm, thương hiệu, hợp tác phát triển. Với quy mô trên 400 gian hàng tiêu chuẩn, Hội chợ đã thu hút nhiều doanh nghiệp trong lĩnh vực thương mại, du lịch của Việt Nam, Trung Quốc tham dự.

Cũng tại Hội chợ, Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch phối hợp cùng Cơ sở Sản xuất Nông sản Xanh Thảo Trang tham gia triển lãm, trưng bày, giới thiệuđiểm đến du lịch Ninh Thuận,các đặc sản nổi tiếng của địa phương như:  Nho, Vang Nho, đặc sản từ Nho, Táo xanh Ninh Thuận, Tỏi Phan Rang, mứt rong sụn, mủ trôm, mắm Cà Ná,…tới đông đảo du khách trong và ngoài nước.

Không chỉ quảng bá du lịch Ninh Thuận thông qua các ấn phẩm mà gian hàng Ninh Thuận còn trưng bày rất nhiều đặc sản địa phương, tạo điểm nhấn thu hút du khách tới tham quan và mua sắm./.

Phan Vi

Trung tâm Thông tin Xúc tiến Du lịch Ninh Thuận

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ninh Thuan: Promoted at the Trade Fair, International Tourism Vietnam - China 2017
Trade Fair, International Tourism Vietnam - China 2017 (Mong Cai, Viet Nam - Dong Hung, China), coordinated by the People's Committee of Mong Cai City from July 1 to 07 / 12/2017 at the Center for Communication and Culture, Hoa Binh Boulevard, Hoa Lac Ward, Mong Cai City.
 
Vietnam-China International Trade Fair, Tourism 2017 with the theme of "Cooperation and Development" is an event to expand cooperation and international economic integration and promote investment. trade and tourism, create opportunities and conditions for domestic and foreign enterprises to exchange, promote products, brands, development cooperation. With the scale of more than 400 standard booths, the Fair attracted many businesses in the field of trade and tourism of Vietnam, China attended.
 
Also at the Fair, the Tourism Promotion Center coordinated with Thao Trang Green Producing Farm to participate in the exhibition, display, introduce Ninh Thuan tourism destination, the famous local specialties such as Grapes, grapefruit, specialties from grapes, Ninh Thuan green apples, Phan Rang garlic, jelly carton jam, cauliflower, Ca Na sauce, ... to crowded tourists inside and outside the country.
 

Not only promote Ninh Thuan tourism through publications but Ninh Thuan booth also displays a lot of local specialties, creating points to attract tourists to visit and shopping.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Ninh Thuan:国際観光ベトナム - 中国2017見本市でプロモーションフェアトレード、国際旅行ベトナム - 中国2017(モンカイ、ベトナム - 東興、中国)は、モンカイ市人民委員会の業界団体が1月7日から行われて、部署の座標/ 12/2017、コミュニケーション文化センター、ホアビンブルバード、ホアラック区、モンカイ市。
 
 
ベトナム中華人民共和国国際見本市「2017」は、協力と国際経済統合を拡大し、投資を促進するためのイベントです。国内外の企業が交換、製品、ブランド、開発協力を促進する機会と条件を創出する。 400を超える標準ブースの規模で、ベトナムの貿易・観光分野の多くの企業が中国を訪れました。
 
また、公正で、ベースの生産農業グリーンサオトラン出展、展示、と協力して観光振興のための情報センターはニントゥアン、地元の有名な料理を旅行するthieudiemを発表しました:ブドウ、ワインのブドウ、ブドウの名物、緑のりんごニントゥアン、ファンティエット鳴ったニンニク、海藻ゼリー、ラテックスTROM、魚カルシウムナ...数々の国内および外国人観光客へ。
 
だけでなく、ニントゥアンブースも地元料理をたくさん展示資料を通じてニントゥアンの観光を促進し、観光客は、観光やショッピング誘致するためのフォーカルポイントを作成します。/。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
продвижение на выставке, Международный туризм Вьетнам - Китай 2017
Ярмарка, Международный туризм Вьетнам - Китай 2017 (Монг-Кай, Вьетнам - Донг Хунг, Китай), координируемый Народным комитетом города Монг-Кай с 1 по 07 июля / 12/2017 в Центре связи и культуры, Бульва Хоа Бинь, Хоа Лак Уорд, Монг-Кай.
 
Вьетнамско-Китайская международная выставка, туризм 2017 с темой «Сотрудничество и развитие» - это событие для расширения сотрудничества и международной экономической интеграции и содействия инвестициям. торговли и туризма, создают возможности и условия для того, чтобы отечественные и зарубежные предприятия могли обменивать, продвигать продукцию, бренды, сотрудничество в области развития. С масштабом более 400 стандартных стендов ярмарка привлекла множество предприятий в области торговли и туризма Вьетнама, Китай посетил.
 
Также на ярмарке Центр содействия туризму, координируемый с Тхао Транг Зеленая производственная ферма, примет участие в выставке, выставке, представит туристическое направление Ninh Thuan, известные местные деликатесы, такие как Виноград, грейпфрут, блюда из винограда, зеленые яблоки Ninh Thuan, чеснок чеснока Phan Rang, варенье из желе, цветная капуста, соус Ca Na, ... для переполненных туристов внутри и за пределами страны.
 
Не только продвигать туризм Ninh Thuan через публикации, но и стенд Ninh Thuan также демонстрирует множество местных блюд, создавая очки для привлечения туристов для посещения и шоппинга.